Гайд
Вік і обовʼязкове навчання, документи, запис серед року, підготовчий клас і безкоштовні уроки польської.
Навчання в державній школі Польщі безкоштовне та обовʼязкове для всіх дітей, які живуть у країні, — незалежно від громадянства та статусу перебування. Обовʼязкове шкільне навчання (obowiązek szkolny) починається з 7 років, а шестирічки проходять обовʼязковий рік підготовки (zerówka). Для дітей, які приїхали з України, є окремі механізми підтримки: підготовчий клас, уроки польської та допомога асистента.
Ключове правило: до районної школи за місцем проживання (szkoła rejonowa) дитину зобовʼязані прийняти в будь-який момент року. Нижче — які документи взяти та в якому порядку діяти.
| Вік | Ступінь | Обовʼязковість |
|---|---|---|
| 3–5 років | Przedszkole (дитячий садок) | За бажанням, місце гарантоване з 3 років |
| 6 років | Zerówka (рік підготовки) | Обовʼязково |
| 7–15 років | Szkoła podstawowa (1–8 клас) | Обовʼязково |
| 15+ років | Liceum / technikum / szkoła branżowa | Навчання обовʼязкове до 18 років |
Сам запис зазвичай роблять самостійно за один візит до школи. Допомога буває потрібна на етапі адаптації: репетитор з польської та предметів, допомога з домашніми завданнями, дитячий психолог. У каталозі є розділи дитячі послуги у Варшаві, у Кракові та онлайн-фахівці по всій Польщі. Про вибір репетитора для дитини є окремий гайд, а присяжний переклад документів — у гайді про переклади.
Офіційне джерело: gov.pl — запис дитини до початкової школи. Строки набору та перелік документів щороку встановлює гміна, перевіряйте їх перед поданням.
Каталог
Kraków
Дитячий центр та садок LogoSens у Кракові: групи до 15 дітей, логопед і психолог, прийом дітей від 2,5 років, працює 12 місяців на рік.
Wrocław
Бавильня для дітей 0–8 років, танцювальні заняття, дитячі дні народження, розвивальні заняття для малюків. Вроцлав.
Warszawa
Дитячий садок British Kids у Варшаві (1-6 років): британські стандарти EYFS, Reggio Emilia, STEAM, SEL. Виховуємо особистість, а не зручну дитину.
Онлайн-курси польської мови для дітей і підлітків 5-16 років: групи за віком до 8 осіб, програма адаптації до школи, підготовка до іспиту восьмикласника. Сайт українською.
Poznań
Психолого-педагогічний центр і адаптаційний дитсадок у Познані для україно- та російськомовних дітей: логопед, сенсорні заняття, психолого-педагогічна консультація.
Łódź
Ясла/дитячий садок «Золота Качка» в Лодзі для дітей від 1 до 3 років.
Що ще часто шукають
Швидкі переходи до гайдів, міських добірок і категорій, які найчастіше потрібні українцям та російськомовним мешканцям Польщі.
